Viruela del mono; solo al norte de Utah hasta el momento

Author: Adan Holguín

El número de casos de viruela del mono en Utah continúa aumentando, pero no está claro cuántos casos ha habido hasta ahora.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades están reportando 13 casos de viruela del mono en Utah. Pero el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah ha registrado solo 11 casos en el estado: ocho en el condado de Salt Lake y uno en cada uno de los condados de Utah y Davis, y el área atendida por el Departamento de Salud de Weber-Morgan.

 

La epidemióloga del estado de Utah, la Dra. Leisha Nolen, dijo que una diferencia similar en el conteo recientemente se debió a que un residente de Utah fue diagnosticado con el virus en California, y las autoridades de California alertaron a los CDC pero no transmitieron la información a Utah. "Ahí es donde entran los errores", dijo Nolen. "Nos gustaría tener esas actualizaciones, ciertamente si la persona regresa a nuestro estado para que podamos asegurarnos de conectarnos con ellos, asegurarnos de que puedan aislar y prevenir la propagación a otras personas, así como averiguar si otras personas han estado expuestas".

 

La viruela del mono, generalmente confinada a partes de África, se ha extendido a nivel mundial, principalmente en hombres que tienen relaciones sexuales con hombres. Hasta el lunes, los CDC dijeron que hay 1,972 casos en los Estados Unidos. El virus comenzó a aparecer en los Estados Unidos a principios de mayo y más tarde ese mes, dos residentes del condado de Salt Lake fueron identificados como los primeros casos de Utah.